From what I remember, a 125 clutch cable goes into the motor near the countershaft sprocket, on a CR80 there is a bracket that is attached to the right rear cylinder base stud. Do you have this bracket? It is called “Receiver, clutch cable” Honda part #22821-GBF-830.
Hope this helps.
Gary
#55 Honda CR80