Don’t over think it. Service your clutch, eg: remove, disassemble, clean/lub, check for damage..reinstall. It could be clutch chatter. Make sure the chain is properly adjusted. If it’s too loose, it might be jumping teeth. 206’s have no HP, so I suspect you’ll find the problem pretty easily.