Have no expirence with fuel cell foam and don’t anyone that does. Suggest that you pull the pickup line out of the tank. There should be a weighted end and the line should be flexible. The weighted end should almost reach the bottom of the tank and that should be long enough to pick up fuel when it sloshes to the far side of the tank. Will adding more fuel help?